Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mit den oben angegebenen reagenzienmengen erhält man etwa 340 mg kristallisiertes calciumracemat,
using the quantities of reagent indicated above, about 340 mg of crystallized calcium (±)tartrate is obtained.
parallel zur bestimmung ist ein blindversuch mit der gleichen arbeitsmethode und den gleichen reagenzienmengen durchzuführen.
carry out a blank test following the same procedure and using the same quantities of all reagents.
so bietet die drg je nach testanforderung packungen mit 20, 40 und 100 tests an. durch die kleine packungsgröße der testcartridges und geringen reagenzienmengen wird der abfall reduziert.
the small package size of the cartridges, and thus the reagents included, reduces the need for waste disposal.