Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parallel zur bestimmung ist ein blindversuch mit der gleichen arbeitsmethode und den gleichen reagenzienmengen durchzuführen.
carry out a blank test following the same procedure and using the same quantities of all reagents.
so bietet die drg je nach testanforderung packungen mit 20, 40 und 100 tests an. durch die kleine packungsgröße der testcartridges und geringen reagenzienmengen wird der abfall reduziert.
the small package size of the cartridges, and thus the reagents included, reduces the need for waste disposal.