Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kupplung für robotermechanismus.
clutch for robot mechanism.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
robotermechanismus mit zwei armen
robot mechanism comprising two arms
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
robotermechanismus für die wartung von flugzeugen.
robotic carrier mechanism for aircraft maintenance.
Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in einem diabehälter können bis zu 100 dias gleichzeitig platz finden und ein speziell angefertigter robotermechanismus lädt die dias zum und vom mikroskoptisch. acis läuft völlig unbeaufsichtigt, scannt die dias, verarbeitet die bilder und zeigt positive ergebnisse an. dann kann der behälter mit dem nächsten stapel dias beladen werden.
up to 100 slides can be placed in a carrier at one time, and a custom-designed robotic mechanism loads the slides on and off the microscope's stage. running completely unattended, the acis scans those slides, processes the images, and displays all positive results. then the carrier can be loaded with the next batch of slides. when slides are examined with the human eye and a microscope, missing a small number of cells is a likely possibility.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :