Vous avez cherché: schliessendem (Allemand - Anglais)

wiederbelebungseinrichtung mit selbsttätig schliessendem ventil
resuscitator device with self closing valve

verbundströmungsmesser und leckdetektorsystem mit bei abnormalen strömungszuständen schliessendem ventil.
compound flow meter and leak detector system with a valve that is shut under abnormal flow conditions.

plattenkassette mit zu öffnendem/schliessendem sensorloch und antriebsgerät und -verfahren dazu
disc cartridge having sensor hole to be opened/closed and apparatus and method for driving the same

wasserdichte , korrosionsfeste behÄltnisse mit hermetisch schliessendem deckel , aus denen eine unbefugte entnahme des inhalts unmÖglich ist , fÜr die aufnahme von probenresten ;
k ) watertight corrosion-resistant containers , with hermetically sealed lids , for collecting the samples after examination , and so designed as to prevent unauthorized removal of the contents ;

der text zwischen öffnendem und schließendem tag wird als elementinhalt bezeichnet.
the text between the start-tag and end-tag is called the element's content.