Vous avez cherché: skiff (Allemand - Anglais)

skiff
skiff

das bild zeigt ein hochleistungs skiff....
the image shows a high-performance racing boat....

carolina skiff, kabinen: 1, bj.: 2009
carolina skiff, cabins: 1, y. of b.: 2009

frederick j.v. skiff über das ziel der ausstellung:
frederick j. v. skiff on the aim of the exposition

(2554) skiff ist ein asteroid des hauptgürtels, der am 17.
2554 skiff (1980 ob) is a main-belt asteroid discovered on july 17, 1980 by edward bowell at flagstaff (am).

das schwert, das dem skiff noch mehr spurtreue verleiht, ist aus carbon“.
das schwert, das dem skiff noch mehr spurtreue verleiht, ist aus carbon“.

tandoor skiff können sie bis 8 pfund fleisch für 10 minuten kochen lassen. mit mehr
tandoor skiff will allow you to cook 8 pounds of meat for 10 minutes. using more

tandoor skiff werden sie zum kochen von speisen dienen nicht nur ein gerät, sondern auch
tandoor skiff will serve you not only a device for cooking food, but also

ein cp befindet sich über dem zweiten fels - anfang stage 2: - man kann ein skiff benutzen.
one of them's a cp. cp12: as you travel on level's second skiff a cp floats by above you.

für das segeln holten das trireme ein hauptnetz mit sehr großem quadratischem segel und das kleinere zum prow, das skiff mit kleinerem segel.
for sailing, the trireme brought a main web with huge square sail and smaller to the prow, the skiff with smaller sail.

die "49er" sind eine skiff-klasse, der name leitet sich von der rumpflänge von 4,99m ab.
the 49ers are a skiff class - the name is derived from the length of the hull, which is exactly 4.99 meters.

`war er ein alter mann, der alleine in einem skiff im golfstrom fischte und er war 84 tage jetzt gegangen, ohne einen fisch zu nehmen.
‘he was an old man who fished alone in a skiff in the gulf stream and he had gone 84 days now without taking a fish.

neben seiner beruflichen karriere ist brian skiff auch ein renommierter volleyball-spieler in der „mars hill summer volleyball“ gruppe.
skiff is also a volleyball player with the mars hill summer volleyball squad.

bei keiner anderen segeldisziplin ist die verbindung zwischen segler und boot so direkt wie beim dinghy-, skiff- und sportsboat-segeln.
in no other sailing discipline is the connection between the sailor and the boat so direct as in dinghy, skiff, and sportsboat sailing.

ausstellungsdirektor frederick j.v. skiff, der in seiner eröffnungsrede den erzieherischen wert der ausstellung betonte, entwickelte ein zweifaches klassifikationssystem, das die ordnungssysteme der vergangenen ausstellungen verbessern sollte.
concept the director of the exposition, frederick j. v. skiff, who in his opening speech emphasised the educational value of the exposition, developed a dual system of classification that was intended to improve the ordering systems of past expositions.

es war, auf jeden fall genug türkisch, pässe und den amtlichen anruf eines kleinen skiff zu erfordern, welches travel sichelförmige markierungsfahne fliegt und einen resplendent lokalen offizier trägt, der mit einem roten fez gekrönt wurde.
it was sufficiently turkish, in any event, to require passports and the official call of a tiny skiff flying the crescent flag and bearing a resplendent local officer crowned with a red fez.

am sonntag segelt claudia mit poppy (im genannten 12-foot-skiff) in den main harbour zu einem picknick, für das peter herzlich gerne klöpse und nudelsalat vorbereitet hat.
on sunday, claudia and poppy sail into the main harbour for a picnic (in the mentioned 12-foot-skiff) whilst peter happily prepares meat balls and pasta salad for it.