Vous avez cherché: stromunterbrechung (Allemand - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

stromunterbrechung

Anglais

power cut

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anlauf über sparumspanner mit stromunterbrechung

Anglais

open transition autotransformer starting

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bei stromunterbrechung fällt die bremse ein.

Anglais

the brake is applied in case of a power failure.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sicherungs-stromunterbrechung mit mechanischer unterstÜtzung

Anglais

fuse cutout with mechanical assist

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

vorrichtung zur stromunterbrechung von stromverbrauchern wie stellglieder

Anglais

a system for off-mains switching of current consuming devices such as actuators

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

kartenverarbeiter mit gesicherter kartenrückgabe bei einer stromunterbrechung.

Anglais

card processor with fail-safe card return upon power failure.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die abgespeicherten einstellungen bleiben auch bei stromunterbrechung erhalten.

Anglais

your saved settings are retained even if there is a power failure.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

automatische stromunterbrechung durch schalter beim Öffnen der armatur.

Anglais

automatic disconnecting switch of the fitting while opening the glass.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bei stromunterbrechung oder stromausfall kann die tür geöffnet werden (fluchttüröffner).

Anglais

if there is a power failure, the door opens merely by being pushed or pulled.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

wasserkocher, insbesondere warmwasserspeicher, mit einem regelmechanismus und mitteln zur stromunterbrechung.

Anglais

device for heating water, in particular a boiler, comprising regulating means and means for cutting down the power supply.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

verfahren und vorrichtung zur stromunterbrechung in elektrisch betriebenen geräten und -ausrüstungen.

Anglais

method and apparatus for current interruption in electrically-powered apparatus and equipment.

Dernière mise à jour : 2014-11-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ob das luftgebläse mit strom versorgt wird. zulässige stromunterbrechung bis 10 stunden lang;

Anglais

if power is supplied to airblowers; power may be interrupted for up to 10 hours;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

stromunterbrechung, die wiederaufnahme oder das entfernen des akkus sind ein grund zum schicken einer nachricht.

Anglais

power failure, its resumption or the short time of discharging the battery are the basis for sending a text message.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bei stromausfall bleiben die verschiedenen einstellungen automatisch gespeichert, nach der stromunterbrechung arbeitet der multicontroller mit dem programm weiter.

Anglais

in case of a power failure, the various settings remain saved; after the power interruption, the multicontroller continues to operate with the program.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

das beste: auch nach einer stromunterbrechung bleiben diese einstellungen aufgrund der integrierten memory-funktion erhalten.

Anglais

and best of all: these settings are retained even after power loss thanks to the integrated memory function.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

der inhaber oder der technische dienst erhält warnungen per e-mail oder sms. benachrichtigungen informieren über stromunterbrechungen, temperaturniveau, mangel an münzen oder scheinen oder warnen, dass waren ausverkauft sind.

Anglais

the owner or technical service can receive caution alerts by email or sms. alerts will inform about power disconnection, temperature level, coins or bills lack or goods sold out alerts.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,337,134 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK