Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
unter beachtung der vorgesehenen wartezeit.
considering the proposed withdrawal time.
Dernière mise à jour : 2016-12-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
alle tätigkeiten werden unter beachtung der sicherheitsvorschriften erbracht
all of the activities are performed with full respect of the directives and laws regarding staff and machinery safety, via:
jahresabschlusserstellung unter beachtung der handelsrechtlichen und steuerrechtlichen vorschriften,
preparation of annual financial statements in compliance with the standards applicable under commercial and fiscal law,
dieses verzeichnis sollte unter beachtung der einschlägigen datenschutzvorschriften veröffentlicht werden.
this list should be published, taking into account the legislation applicable to data protection.
#pb_string_casesensitive: suche unter beachtung der groß-/kleinschreibung ("case sensitive", (a=a)) (standard).
#pb_string_casesensitive: case sensitive search (a=a) (default).