Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
unternehmen in schwierigkeiten
firm in difficulty
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
unternehmen in schwierigkeiten?
and aid to enterprises in difficulty?
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unternehmen in schwierigkeiten [14]
firm in difficulties [14]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rettung von unternehmen in schwierigkeiten
rescuing firms in difficulty
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
beihilfen an unternehmen in schwierigkeiten.
aid granted to undertakings in difficulty.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der begriff "unternehmen in schwierigkeiten"
the notion of company "in difficulty"
Dernière mise à jour : 2016-12-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
für beihilfen an unternehmen in schwierigkeiten.
aid granted to undertakings in difficulty.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
d) beihilfen an unternehmen in schwierigkeiten;
(d) aid granted to undertakings in difficulty;
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dazu muss es ein unternehmen in schwierigkeiten sein.
to be eligible a firm must be a firm in difficulty.
Dernière mise à jour : 2016-12-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten
rescue and restructuring of firms in difficulty.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sektor(en):sanierung von unternehmen in schwierigkeiten
sector(s):turnaround, distressed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unternehmen in schwierigkeiten sind von der regelung ausgenommen.
enterprises in difficulty are excluded from the scheme.
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unternehmen in schwierigkeiten sind von der regelung ausgenommen;
firms in difficulty do not qualify for aid;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rettungs- und umstrukturierungsbeihilfen zugunsten von unternehmen in schwierigkeiten
rescue and restructuring aid for firms in difficulty
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten
aid for rescuing and restructuring firms in difficulty
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
steuerbeihilfen bei der sanierung von unternehmen in schwierigkeiten (frankreich)
svz schwarze pumpe gmbh (germany)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
staatliche beihilfen zur rettung und umstrukturierung von unternehmen in schwierigkeiten
state aid for rescue and restructuring firms in difficulty
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rechnungslegung, aufsicht und statistische angaben sowie unternehmen in schwierigkeiten
accounting, prudential and statistical information and undertakings in difficulty
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
steuerbeihilfen bei der sanierung von unternehmen in schwierigkeiten (frankreich)306
tax breaks for takeovers of ailing industrial firms (france)306
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kommission erläßt strengere regeln für beihilfen an unternehmen in schwierigkeiten
commission adopts tougher rules on aid to ailing companies
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :