Vous avez cherché: voranzug (Allemand - Anglais)

Allemand

Traduction

voranzug

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Anglais

Infos

Allemand

nach dem ausformen des fließlochs wird die drehzahl herabgesetzt, es folgen der voranzug der schraube bis zur kopfauflage und der endanzug des verbindungselements auf die zuvor festgelegten parameter drehmoment und drehwinkel.

Anglais

after the flow passage has been formed the speed is reduced and the screw is tightened to the head connecting surface and then the final tightening of the fastener to the pre-determined parameters of torque and angle takes place.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

dies kann z.b. durch ein anziehen auf 80 % des endmomentes, einer nachfolgenden wartezeit und darauf folgendem endanzug geschehen. es sind hier praktisch beliebige kombinationen von voranzug, wartezeit, lösen der verbindung, erneutem anzug denkbar.

Anglais

in such a case, it is possible to tighten the fastener to about 80% of the final torque, then apply a short waiting period and consequently tighten the fastener to the required final torque. it is practically possible to use any combination of pre-torque, stand-by, loosening and renewed tightening of any connection.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,945,678,505 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK