Vous avez cherché: vorzeigen (Allemand - Anglais)

vorzeigen!^^
lÖchen!!!!

vorzeigen einer sendung
presenting of an item

vorzeigen. enthält: kohlenwasserstoffe.
contains hydrocarbons.

>soll noch alles vorzeigen?
> exercise: what things would we need to take into account?

warum muss man seine id vorzeigen?
why do i have to show my id?

germanplaces: das ist deutschland zum vorzeigen!“
germanplaces: that is germany the way it should be presented!”

> umschlag mit den adressdaten vorzeigen.
>> looking at investing a little in the u.s. and possibly moving onto

bitte karte bei jeder besichtigung vorzeigen.
the card must be shown at each attraction visited.

die reiseerstattung ist nach vorzeigen von quittungen zu zahlen.
travel expenses should be refunded on submission of a receipt.

mitglieder müssen ihre mitgliedskarte beim check-in vorzeigen.
members must demonstrate their membership card when boarding.

der parkplatz ist beim vorzeigen des buchungsformulars für gruppen kostenfrei.
the parking is free showing the group reservation form to the parking operator.

bei vorzeigen ihrer reservierung können sie den bus kostenfrei benützen.
you can use the bus free of charge on presenting your reservation.

bei verschlucken sofort ärztlichen rat einholen un verpackung oder etikett vorzeigen
if swallowed,seek medical advice immediately and show this container or label

bei verschlucken sofort ärztlichen rat einholen und verpackung oder etikett vorzeigen.
if swallowed seek medical advice immediately and show container or label.

wenn sie die partnerkarte vorzeigen, bekommen sie 10% ermässigung vom gesammtbetrag.
anybody who produces a partner card will be given a 10% discount

bei verschlucken sofort ärztlichen rat einholen und verpackung oder diese beschreibung vorzeigen.
if swallowed, seek medical advice immediately and show container or description.

bei unwohlsein ärztlichen rat einholen(wenn möglich,dieses etikett vorzeigen)
if you feel unwell,seek medical advice(show the label where possible)

- einsteigen und karte vorzeigen - 2 euro* bezahlen und los geht´s!
the price is effective: from the 15th of march until the 31th of october daily from 9 am. this is how it works:- get a cure card or guest card – enter the bus and show your card – pay 2,- euro* - and here we go!

- mit einem sondertarif* einchecken (sie müssen den berechtigungsnachweis beim boarding vorzeigen),
- with a reduced rate* (proof must be presented upon boarding),

der parkplatz am haupteingang ("viale miramare") bietet reservierte parkplätze. "behindertenausweis" bitte vorzeigen.
inside the parking area by the main entrance (sea front – “viale dei lecci”) two parking places are reserved for vehicles displaying the “disabled” sticker.