Vous avez cherché: weil er ein unglaublich toller junge ist (Allemand - Anglais)

„ein unglaublich toller redner.
henry is a great performer.

möglicherweise, weil er ein querkopf ist.
even though it is a prerequisite for participation, information can be supplied at a later stage.

"ich mache gerne musik mit hubert, weil er ein toller künstler ist.
"i like playing music with hubert, because he's a great artist.

weil er noch zu jung ist.
options is options.

weil er ein nine to five hat
cuz he’s got a nine to five

hat den spitznamen ole, weil er ein großer stierkampffan ist.
has the nickname "ole", because he is a great fan of bullfights.

und zweitens weil er ein könig,
next, he was a king, no less,

weil er ein mietling ist und sich um die schafe nicht kümmert.
the hired hand flees because he is a hired hand, and doesn't care for the sheep.

13 weil er ein mietling ist und sich um die schafe nicht kümmert.
13 he fleeth because he is a hireling, and careth not for the sheep.

und der andreas hofer war ein südtiroler - weil er ein passeirer ist.
and andreas hofer was one of south tyrol - because it is a passeirer.

juliane b.: „ich empfehle den cybex topaz, weil er ein toller begleiter in der stadt ist.“
juliane b.: „i do recommend the cybex topaz as it is a great companion in the city.“

weil er jung ist, dachte er, er sei unbesiegbar.
because he is young, he thought he was invincible.

ins gefängnis geworfen, weil er ein buch gelesen hatte
thrown in prison after reading a book

- 489 ein schmetterling kann nicht gefangen sein, weil er ein vorschlag von befreiung ist.
- 489 the butterfly cannot be imprisoned, why she is a proposal of liberation.

der kleine busch tut mir leid, weil er noch so jung ist ...
i feel sorry for the little bush because it is so small...

13der mietling aber flieht, weil er ein mietling ist und sich nicht um die schafe kümmert.
13 "he flees because he is a hired hand and is not concerned about the sheep .

und weil er ein verhalten zeigt, dass sie ihm antrainiert haben?
and because he's performing a behavior you've trained him to do?

er hatte eine schwere saison, wird aber richtig reagieren, weil er ein großer profi ist.“
to win the manufacturers' title we need him too. he had a tough season, but he'll bounce back because he's a real professional.”

das ist insofern mein anliegen, weil er ein italienischer staatsbürger, wie auch ich.
this is my cause for concern insofar as, like me, he is an italian citizen.

er war ein positiver mensch und ein mann der tat, weil er ein mann der sicht war.
he was not just 'visionary', in the negative sense: he was a man of action in relation to what he saw.