Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
virus runterladen.
skini virus.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wir müssen das runterladen.
treba da skinemo ova očitavanja.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darf ich sie mir runterladen?
mogu li da je ponesem?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daten für den captain runterladen.
prenesite podatke kapetanici.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie können daten hoch- und runterladen.
mogu slati i primati podatke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du könntest etwa 40.000 lieder runterladen.
možeš ubaciti 40.000 pesama.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja, beim hochladen, das problem ist das runterladen.
-to je gore. ovo je dolje.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, sie können nun kirk cameron filme runterladen.
i mogu skidati filmove kirk camerona.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich könnte etwas von meiner musik für dich runterladen.
mogu ti ubaciti nešto od moje muzike, gibbs.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich werde mir das filmmaterial runterladen... und dann diesen mistkerl identifizieren.
pregledaću snimak i otkriću tog ks-a.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
können wir einfach eine liste runterladen und mit einzelnen titeln handeln?
možemo li da ubacimo tabelu i trgujemo kod svake promene?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ich wollte die formel runterladen. die seite wurde von dritten eingesehen.
Želim promijeniti šifru da neko drugi ne može pristupiti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dass du dich absichtlich immer wieder umbringst, um dich immer wieder runterladen zu dürfen.
namerno se stalno ubijaš da bi stalno mogla da vaskrsavaš.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und ich habe alles gedreht. jeder angehende journalist kann es sich bis in alle ewigkeit runterladen.
ali to što se deilo simonu, zabeležio sam.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du musst dich nur in sein hirn einstöpseln... die daten mit dem ding in dein hirn runterladen... und mir bringen.
samo uključiš ovo u njegov mozak, skineš podatke u svoj uz pomoć ovoga i doneseš sve meni.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die standardreihenfolge findest du in anhang b, oder du kannst sie auch von meinem ftp-server runterladen.
pronaci ces uobicajeni redoslijed u dodatku b ili ga mozes skinuti sa mog ftp servera.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es nervt schon etwas, jedes foto einzeln aufzurufen, deshalb werde ich sicher nicht 500 fotos einzeln runterladen.
odvratno je što vidiš samo po jednu sliku a nema šanse da idem na 500 strana i skidam slike.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die sendungen sind auf der website, man kann sie kostenlos runterladen. - ja, genau. - vielleicht.
emisija je na veb sajtu, ijudi mogu besplatno da je skinu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kleine bastarde, die noch zu hause wohnen und insider-informationen runterladen über filme und schauspieler, die sie hassen.
patetična kopilad koja žive u podrumima roditelja... skidaju scenarije i informacije za koje misle da su tajne... vezano za glumce koje kao preziru...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich musste die neue firmware runterladen, neue treiber... die verschlüsselung ändern und das ethernet kabel in... einem 40 grad dachboden austauschen. während ich aggressive spinnen abwehren musste. aber ich habe es geschafft!
usput izbjegavajući vrlo agresivne pauke, ali sam uspio.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :