Vous avez cherché: dadurch (Allemand - Bulgare)

dadurch bleiben die 90
докато летят над цяла Европа.

dadurch entstehen wettbewerbsverzerrungen.
Това води до нарушаване на конкуренцията.

dadurch wird infektionen vorgebeugt.
Това ще предпази от инфекции.

dadurch wird die injektion angenehmer.
Това ще направи инжектирането по-удобно.

konjunkturflaute mit dadurch entstehendem finanzierungsmangel
Забавен икономически растеж, който води до липса на финансиране

dadurch werden die krankheitssymptome gemildert.
Това помага да се подобрят симптомите на заболяването.

dadurch soll folgendes sichergestellt werden:
Във връзка с това следва да се гарантира, че:

auch dadurch werden die kosten gesenkt.
По този начин ще се намалят и разходите.

dadurch wird verhindert, dass zerebrospinalflüssigkeit austritt.
С това се предотвратява изтичането на гръбначно-мозъчната течност.

dadurch könnte der fertigpen beschädigt werden.
Това може да повреди писалката.

der arzt erhält dadurch wertvolle informationen, z.
По този начин лекарите могат да получат ценна информация за местоположението на тумора.

dadurch entstehen vielfältige synergien für alle beteiligten.
По този начин за всички заинтересовани страни възникват разнообразни взаимодействия.

dadurch entstehen zugleich auch neue, hochwertige arbeitsplätze.
Същевременно се създават нови качествени работни места.

dadurch konnte eine wesentliche vereinfachung erzielt werden.
В резултат бе постигнато значително опростяване.

dadurch werden systemische bankenkrisen künftig seltener auftreten.
От своя страна, това би следвало да доведе до по-редки системни банкови кризи в бъдеще.