Vous avez cherché: erscheint (Allemand - Chinois (simplifié))

erscheint.
。

fenster erscheint
窗口出现

klicken, erscheint der dialog
对话框。

erscheint das hier angegebene feld im
中，指定字段在

erforderlich, damit eds in uoa erscheint
用于将 evolution 数据服务端整合到 ubuntu 在线账号中的软件包

& verzögerung, bis fortschrittsanzeige erscheint (ms):
显示进度对话框前的等待时间( 毫秒) (t) ：

erscheint im ausdruck am unteren seitenrand.
窗口的内容。

das ergebnis der prüfung erscheint im nachrichtenfenster
计算结果会显示在消息窗口中

am mauszeiger erscheint zusätzlich ein pluszeichen (+).
键。此时鼠标指针会转变为包含一个加号 (+)。

bildschirm entsperren, wenn das gerät wieder erscheint
再次发现设备时解除屏幕锁定

der name der erscheint, wenn kein element gefunden wurde
当没找到元素时显示的名字

der name des dateityps erscheint als text im entsprechenden menüeintrag.
文件类型的名称将会成为相应的菜单项的文本 。

erscheint, wenn sie das aktuelle dokument im seitenansichtsmodus betrachten.
栏。

ist das verzeichnis hier nicht zu finden, erscheint eine fehlermeldung.
将在当前路径中搜索要删除的目录。如果没有找到该目录，将显示一个错误报告。

dadurch definieren sie einen text, der auf allen seiten erscheint.
用于连接报表和数据库表格

beim start von & kpresenter; erscheint der & koffice;- startdialog.
当您启动 & kpresenter; 时， 将出现选择模板对话框 。

dieser hintergrund erscheint im druck nur hinter nicht anderweitig formatierten zellen.
在电子表格中，这个背景只在打印时出现在那些没有另行规定格式的单元格上。

der titel erscheint auf der indexseite ihrer website als hyperlink zum ausgewählten dokument.
输入所选文档的标题。标题在 web 站点的索引页上显示为所选文档的超链接。

der text der beschreibung erscheint in der tabellenansicht in der tipp-hilfe auf den spaltenköpfen.
。说明文字显示在提示帮助的表格视图的标题栏中。

der text im dokument erscheint über und unter dem objekt, nicht jedoch zu seinen seiten.
将对象放在文档中单独的行上。文档中的文本将显示在对象的上方和下方，但不会显示在对象的两侧。