Vous avez cherché: abschreibungen auf sachanlagen (Allemand - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Danois

Infos

Allemand

abschreibungen auf sachanlagen

Danois

afskrivninger af materielle anlægsaktiver

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf sachanlagen und immaterielle vermögensgegenstände

Danois

afskrivninger på materielle og immaterielle anlægsaktiver

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf kapitalanlagen

Danois

værdireguleringer af investeringsaktiver

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf der ausfuhrbescheinigung

Danois

afskrivning på eksportlicensen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf sachanlagen und immaterielle vermögenswerte . . . . . . . . . . . . .

Danois

værdiregulering, materielle og immaterielle aktiver

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf emissionskosten prämien

Danois

afskrivninger på emissionsomkostninger cg på overkurs ved indløsning

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsagios

Danois

afskrivninger på emissionsomkostninger og på overkurs ved

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien .

Danois

afskrivninger på emisslonsomkostninger og på overkurs ved til­bagebetaling

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf finanzanlagen und -positionen

Danois

nedskrivninger af finansielle aktiver og positioner

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien mien

Danois

afskrivninger på emissionsomkostninger og på overkurs ved tilbagebetaling

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf immaterielle vermögensgegenstände des anlagevermögens

Danois

afskrivninger af immaterielle anlægsaktiver

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

71516 778 b) auf sachanlagen (anmerkung e)

Danois

71 516 778 b) materielle aktiver (note e)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

erstabschreibung auf das gebäude abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien .

Danois

afskrivninger på emissionsomkostninger og på overkurs ved tilbagebetaling

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf gebäude und auf nettoaufwendungen für betriebs­ und geschäftsausstattung

Danois

afskrivninger på bankens bygning samt på nettoudgifterne til inventar og materialer

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auf sachanlagen wurden abschreibungen in höhe von 21 mio € vorgenommen.

Danois

afskrivninger på anlægsaktiver beløb sig til 21 mio. euro.

Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

auf sachanlagen wurden abschreibungen in höhe von 32 mio euros vorgenommen.

Danois

afskrivninger på anlægsaktiver beløb sig til i alt 32 mio. euro.

Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibungen auf sachanlagen (außer immobilien), die direkt für die erstellung der anerkannten videospiele eingesetzt werden;

Danois

godkendte afskrivninger af anlægsaktiver, bortset fra fast ejendom, der er direkte knyttet til udviklingen af godkendte videospil

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibung auf bodenanlagen

Danois

afskrivning af fast ejendom

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

nicht darunter fallen die personalkosten für programmierer, die aufwendungen für abschreibungen auf sachanlagen, die direkt für die videospielerstellung eingesetzt werden, sowie sonstige betriebsausgaben.

Danois

de kunstneriske udgifter dækker ikke lønomkostninger i forhold til programmering, afskrivning af anlægsaktiver, i direkte tilknytning til udviklingen af videospil, og andre driftsudgifter.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

abschreibung auf den wiederbeschaffungswert

Danois

afskrivning på genanskaffelsesværdien

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,065,712 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK