検索ワード: abschreibungen auf sachanlagen (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

abschreibungen auf sachanlagen

デンマーク語

afskrivninger af materielle anlægsaktiver

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf sachanlagen und immaterielle vermögensgegenstände

デンマーク語

afskrivninger på materielle og immaterielle anlægsaktiver

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf kapitalanlagen

デンマーク語

værdireguleringer af investeringsaktiver

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf der ausfuhrbescheinigung

デンマーク語

afskrivning på eksportlicensen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf sachanlagen und immaterielle vermögenswerte . . . . . . . . . . . . .

デンマーク語

værdiregulering, materielle og immaterielle aktiver

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf emissionskosten prämien

デンマーク語

afskrivninger på emissionsomkostninger cg på overkurs ved indløsning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsagios

デンマーク語

afskrivninger på emissionsomkostninger og på overkurs ved

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien .

デンマーク語

afskrivninger på emisslonsomkostninger og på overkurs ved til­bagebetaling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf finanzanlagen und -positionen

デンマーク語

nedskrivninger af finansielle aktiver og positioner

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien mien

デンマーク語

afskrivninger på emissionsomkostninger og på overkurs ved tilbagebetaling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf immaterielle vermögensgegenstände des anlagevermögens

デンマーク語

afskrivninger af immaterielle anlægsaktiver

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

71516 778 b) auf sachanlagen (anmerkung e)

デンマーク語

71 516 778 b) materielle aktiver (note e)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erstabschreibung auf das gebäude abschreibungen auf emissionskosten und rückzahlungsprämien .

デンマーク語

afskrivninger på emissionsomkostninger og på overkurs ved tilbagebetaling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf gebäude und auf nettoaufwendungen für betriebs­ und geschäftsausstattung

デンマーク語

afskrivninger på bankens bygning samt på nettoudgifterne til inventar og materialer

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auf sachanlagen wurden abschreibungen in höhe von 21 mio € vorgenommen.

デンマーク語

afskrivninger på anlægsaktiver beløb sig til 21 mio. euro.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auf sachanlagen wurden abschreibungen in höhe von 32 mio euros vorgenommen.

デンマーク語

afskrivninger på anlægsaktiver beløb sig til i alt 32 mio. euro.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibungen auf sachanlagen (außer immobilien), die direkt für die erstellung der anerkannten videospiele eingesetzt werden;

デンマーク語

godkendte afskrivninger af anlægsaktiver, bortset fra fast ejendom, der er direkte knyttet til udviklingen af godkendte videospil

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibung auf bodenanlagen

デンマーク語

afskrivning af fast ejendom

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nicht darunter fallen die personalkosten für programmierer, die aufwendungen für abschreibungen auf sachanlagen, die direkt für die videospielerstellung eingesetzt werden, sowie sonstige betriebsausgaben.

デンマーク語

de kunstneriske udgifter dækker ikke lønomkostninger i forhold til programmering, afskrivning af anlægsaktiver, i direkte tilknytning til udviklingen af videospil, og andre driftsudgifter.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschreibung auf den wiederbeschaffungswert

デンマーク語

afskrivning på genanskaffelsesværdien

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,134,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK