Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hohe cholesterinspiegel im blut
højt kolesteroltal
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erhöhter cholesterinspiegel im blut
forhøjet kolesterol
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zu cholesterinspiegel oder den ldl-cholesterinspiegel.
8 der blev observeret forbedringer i hba1c og kropsvægt i forsøget med type 2 diabetes patienter (rio - diabetes) behandlet med metformin eller sulfonylurea, som var overvægtige eller obese.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
gewichtsabnahme; erhöhter cholesterinspiegel gelegentlich:
mundtørhed, hovedpine almindelig:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
arzneimittel zur senkung der cholesterinspiegel (z.
kolesterolsænkende lægemidler (f.eks. atorvastatin)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nikotinsäure (zur behandlung hoher cholesterinspiegel)
nikotinsyre (til behandling af højt kolesteroltal)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arzneimittel gegen bluthochdruck oder erhöhten cholesterinspiegel
lægemidler mod hypertension eller hyperkolesterolæmi
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simvastatin (arzneimittel zur kontrolle hoher cholesterinspiegel);
imvastatin (medicin som bruges til at behandle højt kolesterol);
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arzneimittel gegen einen zu hohen cholesterinspiegel einnehmen.
medicin mod for højt kolesterol.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dies trägt dazu bei, den cholesterinspiegel im blut zu senken.
derved mindskes mængden af kolesterol i blodet.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei einer primären hypercholesterinämie ist der cholesterinspiegel im blut hoch.
primær hyperkolesterolæmi er, når blodets kolesterolindhold er højt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
lassen sie ihren cholesterinspiegel regelmäßig bei ihrem arzt kontrollieren.
gå til læge regelmæssigt for at holde øje med dit kolesterolniveau.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pelzont konnte den ldl-cholesterinspiegel im blut wirksam senken.
pelzont var effektivt til at sænke blodets indhold af ldl-kolesterol.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- wenn sie diabetes mellitus, Übergewicht oder einen hohen cholesterinspiegel
antiretroviral
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
wenn sie die anwendung von praluent abbrechen, kann ihr cholesterinspiegel ansteigen.
hvis du stopper med at bruge praluent, kan dit kolesterolniveau stige.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gewichtsabnahme gewichtszunahme erhöhter cholesterinspiegel im blut kreatinphosphoki nase-anstieg im blut
vægttab vægtstigning forhøjet kolesterol i blodet forhøjet kreatinkinase i blodet
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simvastatin und möglicherweise andere statine (zur behandlung hoher cholesterinspiegel).
imvastatin og muligvis også andre statiner (bruges til behandling af forhøjet kolesteroltal). medicin, som nedsætter mængden af mavesyre.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn sie die einnahme dieses arzneimittel abbrechen, können ihre cholesterinspiegel wieder steigen.
hvis du holder op med at tage lojuxta, kan dit kolesteroltal stige igen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abnormale cholesterinspiegel im blut, abnormale glukosespiegel im blut, verminderte blutglukose, erhöhtes low density lipoprotein
unormalt indhold af kolesterol i blodet, unormalt indhold af sukker i blodet, nedsat blodsukker, forhøjet lavdensitetslipoprotein
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ein hoher cholesterinspiegel ist einer der größten risikofaktoren für die (koronare) herzerkrankung.“
et højt kolesterolindhold i blodet er en af de væsentligste risikofaktorer i forhold til udvikling af (koronar) hjertesygdom«.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :