Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siehe dosierungsanweisung für > 65 kg erwachsene
> 65 kg
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die nachfolgende dosierungsanweisung wird für säuglinge unter 1 jahr empfohlen:
følgende doser anbefales til spædbørn under 1 år:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine dosisanpassung von avaglim innerhalb der empfohlenen dosierungsanweisung oder Änderungen in der diabetestherapie sollten erwogen werden.
justering af avaglim dosis inden for den anbefalede dosering eller ændringer i diabetisk behandling bør overvejes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
der inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen legte eine aktualisierte dosierungsanweisung vor, in der die anmerkungen des chmp berücksichtigt wurden.
indehaveren af markedsføringstilladelsen sørgede for at ajourføre doseringen, således at den tager højde for chmp' s bemærkninger.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
das risiko von schweren ösophagealen unerwünschten ereignissen scheint größer zu sein bei patienten, die die dosierungsanweisung nicht einhalten und/oder weiter orale bisphosphonate einnehmen, nachdem sie symptome entwickelt haben, die auf eine ösophageale reizung hindeuten.
risikoen for alvorlige bivirkninger i spiserøret synes at være større hos patienter, som ikke efterlever doseringsvejledningen og/eller forsætter behandling med orale bifosfonater efter udvikling af symptomer, der tyder på øsofageal irritation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die nachfolgenden, gewichtsbezogenen dosierungsanweisungen werden empfohlen:
følgende vægtjusterede doser anbefales:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.