Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die entnahmestation in goch an der niers (g7a) wurde zugunsten der station in duisburg an der ruhr (g7) aufgegeben.
prøveudtagningsstationen ved goch ved floden niers (g7a) er nedlagt, i stedet anvendes stationen ved duisburg ved floden ruhr (g7).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zuständigen behörden kanadas und neuseelands haben die kommission amtlich über die zulassung von zwei bzw. einer neuen entnahmestation für equidensperma gemäß den vorschriften der richtlinie 92/65/ewg in kenntnis gesetzt.
de canadiske og de newzealandske myndigheder har officielt meddelt kommissionen, at de i henhold til direktiv 92/65/eØf har godkendt henholdsvis endnu to og endnu en station til opsamling af hingstesæd.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darüber hinaus folgen drittländer, die die kommission über die zulassung von entnahmestationen für die ausfuhr von equidensperma in die gemeinschaft informieren, einem neuen verfahren und übermitteln die angaben über die zulassung in einem standardformat.
tredjelande anvender desuden en ny procedure, når de giver kommissionen meddelelse om godkendelse af sædopsamlingsstationer til eksport af hingstesæd til ef, ligesom de fremlægger de relevante oplysninger om godkendelsen i et standardiseret format.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :