Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
industrievereinigungen
industrisammenslutninger
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forschung-/ausbildungszentren) oder privaten sektor (industrievereinigungen.
en lysk delstat indgår kun partnerskab meti en enkelt region i en given eu-medlemsstat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zusammenarbeit mit einzelnen unternehmen, industrievereinigungen, den verbraucherorganisationen und nichtregierungsorganisationen könnte ins auge gefasst werden.
der kan tænkes et samarbejde med individuelle virksomheder, brancheorganisationer, brugerorganisationer samt ikke-statslige organisationer (ngo).
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einige unternehmen und industrievereinigungen vertreten den standpunkt, es gebe für eine reihe von fällen gegenwärtig keine alternative zur verwendung teilhalogenierter fckw als lösungsmittel.
nogle virksomheder og erhvervssammenslutninger har fremført, at der for tiden ikke findes reelle alternativer til en række anvendelser af hcfc som opløsningsmiddel.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je nachdem welche industrievereinigung die einzelnen standards ursprünglich entwickelte, konzentrieren sich die hersteller traditionell auf die produktion entweder von dvd+r oder von dvd-r. der standard dvd-r beispielsweise wird von einer vereinigung namens „dvd forum“ unterstützt, zu der unter anderem auch der japanische hersteller panasonic gehört.
afhængigt af, hvilke koncerner der oprindeligt udviklede de forskellige standarder, støttede producenterne traditionelt enten fremstillingen af dvd+r eller dvd-r (f.eks. er dvd-r en produktstandard, der støttes af en koncern kaldet »dvd forum«, som bl.a. omfattede den japanske producent panasonic).
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :