Vous avez cherché: schleimköpfe (Allemand - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Danois

Infos

Allemand

pfizer pharma pfe gmbh

Danois

pfizer pharma pfe gmbh tel: + 49 (0) 800 8535555

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

knöpfe in der dateifenster-werkzeugleiste

Danois

synlige panelværktøjslinje- knapper

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

pfizer pharma pfe gmbh pfizer bv

Danois

pfizer pharma pfe gmbh tel: +49 (0) 800 8535555

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

pfizer pfe, spol. s r.o.

Danois

pfizer pfe s r.o.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

nichts unternehmen. spielknöpfe sind verfügbar.

Danois

gør intet. spillets knapper bliver tilgængelige

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

ein einfacher container, um knöpfe als gruppe zusammenzufassen

Danois

en simpel container til at gruppere knapper

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

pfizer pfe france laboratórios pfizer, lda.

Danois

pfizer pfe france

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

festlegung der knöpfe, die in den werkzeugleisten erscheinen sollen.

Danois

indstil hvilke knapper der skal vises i værktøjslinjerne.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

Česká republika pfizer pfe, spol s r.o.

Danois

Česká republika pfizer pfe, spol. sr.o.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

Česká republika pfizer pfe, spol. s r.o.

Danois

Česká republika pfizer pfe, spol s r.o.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

Česká republika pfizer pfe, spol. s r.o.

Danois

Česká republika pfizer fpe, spol. s r.o.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

herstellen aus pfe ifenrohformen ex 98.11 tabakpfeifen, einschliesslich pfeifenköpfe

Danois

fremstilling på basis af emner til pibehoveder der

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

revinty ellipta darf nicht ange we nde t we rde n, um eine n plötzliche n anfall von atemnot ode r pfe ife nden ate mge räuschen zu linde rn.

Danois

revinty ellipta kan ikke anvendes til lindring af pludselige anfald af åndenød eller hvæsende vejrtrækning.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

... dass sie die reiter der datei-unterfenster auf einen von drei modi für die schließen-knöpfe setzen können? sie können zwischen nie, immer und verzögert in einstellungen & gt; quanta einrichten::benutzeroberfläche wählen.

Danois

... at du kan sætte fil- fanebladene til en af tre tilstande for lukke- knapperne? du kan sætte dem til aldrig, altid eller tøven/ svæve i indstillinger & gt; indstil quanta:: brugergrænseflade.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

zeigt ein fenster mit den details der ausgewählten zeile an. sie können sich mit diesem fenster durch das protokoll bewegen, indem sie die knöpfe zurück und weiter benutzen.

Danois

viser en dialog der indeholder detaljer om den markerede linje. du kan navigere gennem loggene fra denne dialog med knapperne forrige og næste.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

dateilistenansicht diese liste zeigt alle dateien an, die sie zum drucken ausgewählt haben. sie können den dateinamen sehen, den pfad, sowie den mime-typ der datei, wie er von kdeprint erkannt wurde. die reihenfolge in der liste entspricht zunächst der reihenfolge, in der sie die dateien ausgewählt haben. die liste wird in der angezeigten reihenfolge gedruckt. anmerkung: sie können mehrere dateien auswählen. die dateien können in verschiedenen ordner liegen und unterschiedliche mime-typen haben. die knöpfe auf der rechten seiten ermöglichen das hinzufügen weiterer dateien, das entfernen von dateien aus der liste, die Änderung der reihenfolge und das Öffnen von dateien. wenn sie eine datei öffnen, wird sie in der anwendung geöffnet, die dem mime-typ der datei zugeordnet ist.

Danois

visning af filliste: denne liste viser alle de filer du valgte til udskrift. du kan se filnavnene, filernes stier og filernes mime- typer som afgjort af kdeprint. du kan omarrangere den oprindelige rækkefølge i listen ved hjælp af pileknapperne til højre. filerne vil blive udskrevet som et enkelt job, i samme rækkefølge som vist på listen. bemærk: du kan vælge flere filer. filerne kan være flere steder. filerne kan være af forskellige mime- typer. knapperne i højre side lader dig tilføje flere filer, fjerne allerede valgte filer fra listen, ændre rækkefølgen på listen (ved at flytte filer op eller ned), og åbne filer. hvis du åbner filer, vil kdeprint bruge det program der matcher mime- typen for filen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

die unten aufgeführten dokumente wurden auf dem speichermedium geändert. wählen sie eines oder mehrere dokumente aus und drücken sie einen der knöpfe bis die liste leer ist.

Danois

dokumenterne på listen nedenfor er ændret på disken. vælg en eller flere ad gangen og tryk på en handlingsknap indtil listen er tom.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

wenn sich ihre symptome (atemnot, pfe ifende atemgeräusche, husten) nicht bessern oder sich verschlechtern oder wenn sie ihre schnell wirksame akutmedikation öfter als sonst inha lieren: informie re n sie sobald wie möglich ihre n arzt.

Danois

hvis dine symptomer (åndenød, hvæsende vejrtrækning, hoste) ikke aftager, eller hvis de bliver værre, eller hvis du oftere inhalerer et lægemiddel med hurtig virkning, skal du kontakte lægen så hurtigt som muligt.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

— in der nächsten zeile entsprechender deskriptor, il, in fettdruck, eingeführt fortgesetzt wird, bzw. ein nach links gerichteter pfe durch das wort „use“ wenn es sich nicht um die erste seite des mikrothesau

Danois

 toptermerne (dvs. de deskriptorer, for hvilke der til gengæld, ikke findes overbegreber, eller som med andre ord veren påviser forskellene, at er øverst i deres hierarki), med fede typer og ordnet dette supplement til publikationskontoret, al f a b etisk publikationskontoret har ret til at integrere dette i eurovoc.under hver topterm den hierarkiske forgrening

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

zeigt das acpi-protokoll im aktuellen unterfenster an. acpi wird benutzt, um die hardwarekomponenten ihres rechners, wie notebook-batterien, reset-knöpfe usw. zu verwalten.

Danois

viser acpi- loggen i nuværende faneblad. acpi er tjenesten, som bruges for til at håndtere hardwarekomponenter i din maskine, såsom batteriet i bærbare computere, nulstillingsknapper...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK