Vous avez cherché: transitorische abgrenzung (Allemand - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Danish

Infos

German

transitorische abgrenzung

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Danois

Infos

Allemand

abgrenzung

Danois

afgrænsninger

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

transitorische aktiva

Danois

forudbetalte omkostninger

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

transitorische konten :

Danois

midlertidige konti :

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

6. transitorische aufwendungen

Danois

6) udskudte udgifter

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(b) transitorische aspekte

Danois

(b) forbigåenda aspekter

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

transitorische ischämische attacken.

Danois

transitorisk cerebral iskæmi

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

transitorische hyperthermie des neugeborenen

Danois

transitorisk hypertermi hos nyfødte

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

transitorische ischämische attacke (tia)

Danois

hvis der er tvivl om diagnosen eller operation overvejes. mange ting afhænger af lokale retningslinjer og ekspertise.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

transitorische ischämische attacken und schlaganfall

Danois

transitorisk cerebral iskæmi og cerebrovaskulære hændelser

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

transitorische ischämische attacke tia) hatten.

Danois

4) • hvis de har aktivt mavesår eller blødning i maven eller tarmene • hvis de har alvorlig leversygdom • hvis de har alvorlig nyresygdom • hvis de er eller kan være gravid, eller hvis de ammer (se "graviditet og amning") • hvis de er under 16 år • hvis de har tarmbetændelse (såsom crohns sygdom, colitis ulcerosa eller tyktarmsbetændelse) • hvis deres læge har konstateret hjerteproblemer hos dem, herunder nedsat hjertefunktion (moderat til svær), angina (brystsmerter), eller hvis de har haft et hjertetilfælde, har fået by- pass operation, har perifer arteriel sygdom (dårligt blodomløb i ben eller fødder på grund af snævre eller blokerede blodårer), eller anden form for slagtilfælde (herunder kortere varighed af mangel på blodtilførsel til hjernen, forbigående iskæmisk anfald).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

3.10.4 antizipative und transitorische aktiva

Danois

3.10.4 periodeafgrænsningsposter

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

kurz zurückliegende transitorische ischämische attacke oder schlaganfall

Danois

nyligt transitorisk cerebral iskæmi eller apopleksi

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zerebrovaskulärer insult, transitorische ischämische attacken, krampfanfälle

Danois

cns- blødning, synkope, tremor, amnesi sjældne: cerebrovaskulært tilfælde, forbigående iskæmisk tilfælde, krampe

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(transitorische ischämische attacke, tia) erlitten haben.

Danois

sammentrækning af blodårer (iskæmisk tilfælde/ tia).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

flush, zerebrovaskulärer insult*, transitorische ischämische attacke.

Danois

rødmen, cerebrovaskulære tilfælde *, forbigående iskæmisk anfald.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

zerebrale ischämie, einschl. ischämischer schlaganfall und transitorische ischämische

Danois

knoglemarvsfejl, neutropeni med agranulocytose, pancytopeni, eosinophili haemoconcentration som følge af hyponatriæmi

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

apoplektischer insult, transitorische ischämische attacke, aufmerksam- keitsstörungen

Danois

cerebrovaskulær hændelse, transitorisk cerebral iskæmi, opmærksom- heds- forstyrrelser

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schlaganfall, transitorische ischämische attacke, krampfanfall, rezidivierende krampfanfälle, synkope

Danois

cerebrovaskulær hændelse, transitorisk iskæmisk attak, krampeanfald*, tilbagevendende krampeanfald*, synkope

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1.5.13 periodengerechte zurechnung — antizipative und transitorische aktiva und passiva

Danois

1.5.13 opdeling af regnskabsperioderne — periodeafgrænsningsposter

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

transitorische passiva _bar_ _bar_ 186 _bar_ — _bar_

Danois

udskudte indtægter _bar_ _bar_ 186 _bar_ — _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,801,066,936 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK