Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
d vorbereitung der vierten un-weltfrauenkonferenz in peking.
som led i de igangværende bestræbelser for at tackle problemet vil kommissionen presse på for en hurtig vedtagelse af de to forslag, der i 1994 blev fremlagt om administrative og strafferetlige sanktioner, sidstnævnte på grundlag af traktatens afsnit vi.
3.2.1.3 weltfrauenkonferenz „peking 5": Überprüfungsprozess
hen imod en union, der bygger på frihed, sikkerhed og retfærdighed: tammerfors som milepæl
entschließung des europäischen parlaments zur veranstaltung der vierten weltfrauenkonferenz in peking.
europa-parlamentets beslutning om den kinesiske regerings tilrettelæggelse af den fjerde fn-kvindekonference i peking.
vierten weltfrauenkonferenz der vereinten nationen, die in peking stattfinden wird, wieder.
på dette punkt er der blevet fremsat en del kritik, og det med rette, også i udvalget om udenrigs, sikkerheds- og forsvarsanliggender, hvor man var af den opfattelse, at et antal betingelser, for at konferencen kunne finde sted der, ikke var opfyldt.