Vous avez cherché: lüge (Allemand - Espéranto)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Espéranto

Infos

Allemand

lüge

Espéranto

mensogo

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

lüge nicht.

Espéranto

ne mensogu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

das war eine lüge.

Espéranto

tio estis mensogo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

das wäre keine lüge.

Espéranto

tio ne estus mensogo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

der kuchen ist eine lüge.

Espéranto

la kuko estas mensogo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

das ist eine dreiste lüge!

Espéranto

tio estas impertinenta mensogo!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

aber das ist leider eine lüge.

Espéranto

sed bedaŭrinde tio estas mensogo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

das ist nichts als eine lüge!

Espéranto

tio estas nur mensogo!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

die wahrheit ist die beste lüge.

Espéranto

la vero estas la mensogo plej bona.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

jedes deiner worte ist eine lüge.

Espéranto

vi diris tiom da mensogoj, kiom da vortoj.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

die wahrheit ist, dass ich nicht lüge.

Espéranto

la vero estas, ke mi ne mensogas.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

glauben sie, ihre geschichte sei eine lüge?

Espéranto

Ĉu vi kredas, ke ŝia historio estas mensogo?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

es ist schwer, wahrheit und lüge zu unterscheiden.

Espéranto

estas malfacile distingi veron kaj mensogon.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

die nachricht, dass sie gestorben sei, ist eine lüge.

Espéranto

la novaĵo, ke ŝi mortis, estas mensogo.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

die treulosigkeit ist sozusagen eine lüge der ganzen person.

Espéranto

la malfidelecon oni povas nomi mensogo de la tuta persono.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

die lüge bedarf gelehrter, die wahrheit einfältiger leute.

Espéranto

la mesnogo bezonas instruitulojn, la vero bezonas naivulojn.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Allemand

"lüge nicht" bedeutet nicht unbedingt "sage die wahrheit".

Espéranto

"ne mensogu" ne nepre signifas "diru la veron".

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

lügen

Espéranto

mensogi

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,609,541 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK