Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alles gute zum geburtstag!
¡feliz cumpleaños uwe!
Dernière mise à jour : 2012-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hallo alles gute zum geburtstag
hey, what's up
Dernière mise à jour : 2019-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alles gute zum geburtstag, muiriel!
¡feliz cumpleaños, muiriel!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alles liebe zum geburtstag, ganz viel glück, liebe und sonnenschein
feliz cumpleaños
Dernière mise à jour : 2021-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alles gute zum geburtstag, lieber freund!
¡feliz cumpleaños, querido amigo!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
der small business act: alles gute zum geburtstag?
small business act : ¿feliz cumpleaÑos?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
herzlichen glückwunsch zum geburtstag
herzlichen glückwunsch zum geburtstag
Dernière mise à jour : 2013-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vielleicht sollte das haus frau roth alles gute zum geburtstag wünschen.
este pleno expresó la misma condena.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
was hast du mike zum geburtstag geschenkt?
¿qué le regalaste a mike para su cumpleaños?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
herzlichen glückwunsch zum geburtstag, muiriel!
¡feliz cumpleaños, muiriel!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
„herzlichen glückwunsch zum geburtstag, eu”.
«¡feliz cumpleaños, unión europea!»
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
herzlichen glückwunsch zum geburtstag, frau schleicher.
feliz cumpleaños, sra. schleicher.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich werde dir ein fahrrad zum geburtstag schenken.
te regalaré una bicicleta para tu cumpleaños.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
guck mal, was sie mir zum geburtstag mitgebracht hat!
¡mira lo que me trajo ella para mi cumpleaños!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die liebe zum geld ist die wurzel allen Übels.
el amor al dinero es la raíz de todos los males.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich weiß nicht, was ich ihm zum geburtstag kaufen soll.
no sé qué debería comprarle para su cumpleaños.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mein vater hat mir eine digitale armbanduhr zum geburtstag gekauft.
mi padre me ha comprado por mi cumpleaños un reloj digital.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
und wahrlich, stark ist seine liebe zum (irdischen) gut.
y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ich bin ganz besessen von meinem freund, den ich über alles liebe und ich habe angst, ihn zu verlieren.
estoy obsesionada con la persona que amo y me preocupa perderlo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
und er ist in seiner liebe zum (eigenen) besten wahrlich heftig.
y ama ardientemente, sí, los bienes terrenales.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: