Vous avez cherché: einfach die beste (Allemand - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Spanish

Infos

German

einfach die beste

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Espagnol

Infos

Allemand

die beste mutter

Espagnol

madre mia

Dernière mise à jour : 2013-08-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

„die beste zukunftsinvestition"

Espagnol

«la mejor inversión para el futuro»

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

mutti ist die beste!

Espagnol

¡mi mamá es la mejor!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

die beste grundlage für die

Espagnol

en este orden de cosas,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

das ist die beste sozialpolitik.

Espagnol

esta es la mejor política social.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

die beste aller welten!

Espagnol

¡el mejor de los mundos!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

entdeckung ist die beste medizin

Espagnol

la detección es la mejor medicina

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

angriff ist die beste verteidigung.

Espagnol

la mejor defensa es un buen ataque.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

desinteresse ist die beste taktik!

Espagnol

¡la indiferenda es la mejor táctica!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

„vorbeugung ist die beste medizin”

Espagnol

“más vale prevenir que curar”

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

einfach die samen einsäen und warten.

Espagnol

simplemente siembra las semillas, siéntate y relájate.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

sie wollen ganz einfach die totale kapitulation.

Espagnol

¿qué está sucediendo exactamente?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

das zeigt einfach die armut in diesem land.

Espagnol

esto muestra sencilla mente la pobreza de este país.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

diesem bereich muß einfach die größtmögliche aufmerksamkeit ge

Espagnol

esta es la cuestión a la que hay que prestar nuestra máxima atención, pero no basta con sugerir que se empleen redes de malla de 120 milímetros.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

hierzu sind einfach die strecken selbst zu unattraktiv.

Espagnol

los astilleros de cantabria, especializados sobre todo en reparaciones, presentan una tasa de empleo relativamente baja.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

beobachten sie einfach die gepflogenheiten in der jeweiligen newsgruppe.

Espagnol

cuando usamos un servidor de noticias local, es innecesario configurar máximo número de artículos a obtener en knode.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

es ist einfach die unfähigkeit, wachstum in arbeitsplätze umzumünzen.

Espagnol

así pues, sabemos exactamente cuál es la situación.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

wählen sie einfach die notrufnummer und drücken sie die gesprächstaste .

Espagnol

seleccionar simplemente el número de emergencia y pulsar la tecla de llamada.

Dernière mise à jour : 2001-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Allemand

es ist nicht einfach, die jeweilige feuergefahr richtig einzuschätzen.

Espagnol

la evaluación de ese riesgo no es fácil.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Allemand

einfach die usb-empfängerstation einstecken und das headset ist funktionsbereit.

Espagnol

basta con conectar la base de receptor usb y el casco telefónico está listo para usar.

Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,532,510 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK