Vous avez cherché: einzelne meldung (Allemand - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Spanish

Infos

German

einzelne meldung

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Espagnol

Infos

Allemand

meldung

Espagnol

notificación

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Allemand

dies ist für jede einzelne meldung erforderlich.

Espagnol

ello es necesario para cada mensaje individual.

Dernière mise à jour : 2015-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drpinillo

Allemand

dm-meldung

Espagnol

respuesta modo desconectado

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

meldung nr.: ___________________

Espagnol

nº de declaración:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

erstmalige meldung

Espagnol

primera presentación de información

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

exposition, meldung

Espagnol

notificación de exposición

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

dauer-meldung

Espagnol

teleseñalización permanente

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

arbeitgb. :meldung

Espagnol

entidad aseguradora

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

"reject"-meldung

Espagnol

mensaje de rechazo

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

meldung auf der basis einzelner fonds

Espagnol

información fondo a fondo

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- katalysatoren (getrennte meldung für jede einzelne abgasbank)

Espagnol

- catalisadores (cada banco deve ser comunicado separadamente);

Dernière mise à jour : 2013-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1 nur einmal beschriebene nebenwirkungen zählen bereits als „häufig“, da schon eine einzelne meldung eine häufigkeit > 1 % ergibt.

Espagnol

las reacciones adversas que se notifican sólo una vez se muestran en la tabla como frecuentes, ya que un sólo informe eleva la frecuencia por encima del 1%.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

- sauerstoff-/abgassonden, einschließlich sekundärsauerstoffsonden (getrennte meldung für jede einzelne sonde)

Espagnol

- sensores de oxigénio/gases de escape, incluindo sensores de oxigénio secundários (cada sensor deve ser registado separadamente);

Dernière mise à jour : 2013-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

mci-meldungen

Espagnol

mensajes mci

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,794,789 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK