Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kennisgeving inzake
notificação relativa a
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certificaat inzake goederenverkeer
certificado de circulaÇÃo de mercadorias
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
137/2006 inzake overheidsopdrachten.
sobre contratos públicos.
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mededelingen inzake de visserijinspanning
mensagens relativas ao esforço de pesca
Dernière mise à jour : 2014-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
v) voorschriften inzake milieubescherming,
v) normas de protección del medio ambiente,
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bijzondere bepalingen inzake toewijzingen
disposições especiais em matéria de repartição das possibilidades de pesca
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- verdrag inzake octrooirecht (wipo);
- tratado sobre o direito das patentes (plt) (wipo);
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv) voorschriften inzake de afzet,
iv) normas de comercialización,
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beperkingen en vereisten inzake vaartuiggegevens
restrições e informações requeridas sobre os navios
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verenigbaarheid met de bepalingen inzake staatssteun
verenigbaarheid met de bepalingen inzake staatssteun
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
137/2006 inzake overheidsopdrachten, als gewijzigd.
sobre contratos públicos, na sua versão alterada.
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
de regels en normen inzake certificering en
regulamentos e normas de certificação; e
Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- verdrag inzake handelsmerkenrecht (genève 1994);
- tratado sobre o direito das marcas (genebra, 1994);
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) minimumeisen inzake kwaliteit en grootte;
b) criterios mínimos de calidad y calibrado;
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elke partij zorgt voor transparantie inzake staatssteun.
as partes assegurarão a transparência plena dos auxílios estatais.
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aanvraag tot afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer
pedido de certificado de circulaÇÃo de mercadorias
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na raadpleging van het overlegforum inzake ecologisch ontwerp,
previa consulta al foro consultivo sobre el diseño ecológico,
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verenigbaarheid van de steun met de richtsnoeren inzake regionalesteunmaatregelen
compatibilidade do auxílio com as oar
Dernière mise à jour : 2010-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom.
- acordo sobre os aspectos dos direitos de propriedade intelectual relacionados com o comércio (trips).
Dernière mise à jour : 2010-09-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gemeenschappelijke verklaring inzake artikel 17 (sao artikel 32)
declaração comum relativa ao artigo 17.o do presente acordo (artigo 32.o do aea)
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
