Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
der erste abschnitt, der im dezember 1999 eröffnet wurde, verbindet plaza de américa mit nueva paterna und tamaraceite.
abierto en diciembre de 1999, el primer tramo une la plaza de américa a nueva paterna y tamaraceite.
weitere auskünfte erteilt: aido asociaciÓn industriel de optica ( 1/nocolás copérnico no. 701 113 e46980 paterna
para más información, dirigirse a: aido asociación industriel do Óptica c/nocolás copérnico
am 25. märz 2010 ratifizierte das katalanische parlament die ernennung von herrn jordi sànchez i picanyol zum stellvertretenden bürgerbeauftragten und von frau maria jesús larios paterna zur stellvertreterin für den schutz der rechte von kindern und jugendlichen im büro des katalanischen bürgerbeauftragten (síndic de greuges).
el 25 de marzo de 2010, el parlamento catalán ratificó el nombramiento del sr.jordi sànchez i picanyol como adjunto general y de la sra.maria jesús larios paterna como adjunta para la defensa de los derechos de los niños y los adolescentes de la oficina del síndic de greuges (defensor del pueblo catalán).