Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wo ist das leck?
¿dÓnde estÁ la fuga?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
»wo ist er denn?«
–¿dónde está?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denn das
creo, señora
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber was ist denn das!«
veinte mil libras.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ist denn das ein leben?
¿es que esto es vivir?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
»wann ist denn das vorgefallen?«
–¿cuándo fue?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wo ist es?
¿dónde está?
Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
»wo ist er?
-¿dónde vive?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denn das bestehen
en efecto, la
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wo ist dein hund?
¿dónde está tu perro?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wo ist denn da überhaupt noch demokratie?
es ese el principal mérito de los informes que estamos debatiendo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was ist denn geschehen?
vamos, dime qué te pasa.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paul, wo ist osama?
paul, ¿dónde está osama?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
was ist denn dieser gatt?
pero, ¿qué es ese gatt?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wo ist denn die richtlinie über die europäische gesellschaft?
señor presidente, carecemos de recursos y de medios, pero a veces podemos expresarnos.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„was ist denn das für eine fabrik?" fragte paul.
mientras volaban de vuelta a casa, el tío armando les preguntó, señalando algo por la ventana: «¿sabéis qué es eso de ahí abajo?»
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
was ist denn daran vergnügliches?
¿hay alguna diversión en eso? no.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
„was um himmels willen ist denn das?" riefen sie.
una lámpara emite luz. que es un tipo de radiación
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
»was ist denn daran interessant?
–¿qué hay de interesante?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und es wird zu ihnen gesagt: «wo ist denn das, was ihr anzubeten pflegtet
se les dirá: «¿dónde está lo que servíais
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :