Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
coupon-systeme und -verfahren zur verwendung von coupons in einem gruppenkommunikationssystem
systemes de coupons et procedes d'utilisation de coupons au sein d'un systeme de communications par groupe
verfahren und system zur bereitstellung von coupon-ersparnissen unter verwendung einer kreditkartenverarbeitungsinfrastruktur
procede et systeme de fourniture de credits par coupon au moyen d'une infrastructure de traitement de carte de credit
man muss nur die chipkarte einführen, und der vorher erworbene coupon spielt sich von selbst auf.
il suffit d'introduire la carte à puce opencard et le coupon acheté précédemment va s'enregistrer lui-même sur la carte.