Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nur die letzten
conserver seulement les
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nur die & letzten
conserver uniquement le dernier
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
die letzten stadien
dernières étapes
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sophie scholl – die letzten tage
sophie scholl – les derniers jours
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten 10 sektoren
10 derniers secteurs
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(') ohne die letzten anpassungen.
Í1) sans les derniers suppléments.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich war die letzten beiden tage beschäftigt.
j'étais occupé ces deux derniers jours.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten hürden überwinden
franchir les obstacles rémanents
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten petra-projekte
derniers projets financés dans le cadre de petra g o
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten drei sätze streichen
supprimer les trois dernières phrases
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten zwei sätze streichen.
supprimer les deux dernières phrases.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten arbeiten der definitionsphase;
les derniers travaux de la phase de définition;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten beiden sätze streichen
supprimer les deux dernières phrases
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
die letzten beiden sätze streichen:
supprimer les deux dernières phrases comme suit:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten 100 tage gab es keinen drohnenangriff auf pakistan.
cela fait 100 jours qu’il n y a pas eu d’attaques de drones au pakistan.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten verfügbaren daten betreffen 1984.
les dernières données disponibles concernent 1984.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die letzten präsidentschaftswahlen verliefen recht zufriedenstellend.
les dernières élections présidentielles se sont déroulées de manière véritablement satisfaisante.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
die letzte sitzung dauerte fünf tage.
la dernière même s'est prolonguée 5 jours.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blatt 1 gilt für die ersten 15 tage des monats, blatt 2 für die letzten 15 tage des monats.
la première feuille servira pour les 15 premiers jours du mois et la seconde feuille pour les 15 derniers jours du mois.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie ist sehr wichtig, auch wenn wir wissen, dass die letzten tage nicht wirklich im zeichen dieser solidarität standen.
c’ est très important, même si nous savons que ces derniers jours n’ étaient pas vraiment sous le signe de cette solidarité.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
