Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die betroffenen wirtschaftsteilnehmer arbeiten uneingeschränkt mit der genehmigungsbehörde zusammen.
les opérateurs économiques concernés coopèrent pleinement avec l’autorité compétente en matière de réception.
b) übermittelt auf ersuchen der genehmigungsbehörde eines anderen mitgliedstaats
b) envoie, dès réception d'une demande envoyée par l'autorité compétente en matière de réception d'un autre État membre:
der hersteller reicht den antrag auf typgenehmigung bei der genehmigungsbehörde ein.
toute demande de réception par type est introduite par le constructeur auprès de l’autorité compétente en matière de réception.