Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
du bist einer der gesandten
tu (muhammad) es certes du nombre des messagers,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und salam sei über die gesandten
et paix sur les messagers,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jede gemeinschaft hat einen gesandten.
a chaque communauté un messager.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und friede sei über den gesandten!
et paix sur les messagers,
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wer dem gesandten gehorcht, gehorcht gott.
quiconque obéit au messager obéit certainement à allah.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sprich: gehorchet gott und dem gesandten.
dis: «obéissez à allah et au messager.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sag: "gehorcht allah und dem gesandten!"
dis: «obéissez à allah et au messager.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
viele der gesandten erlernten unterwegs verschiedene berufe.
(lesfemmes - veuves ou servantes des maîtres- n’occupent qu’un rôle subordonné d’assistantes.)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gesandter
ministre-conseiller
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :