Vous avez cherché: windstärken (Allemand - Français)

• höhere windstärken hutzbar durch „3-gangschaltung“
• des forces de vent supérieures utilisables grâce à " 3 vitesse "

die richterskala für erdbeben und die beaufortskala für windstärken ermöglichen eine
accident avec risque en dehors du site sans risque significatif en dehors du site

bestimmte windstärken machen arbeiten mit kränen und auf gerüsten unmöglich.
ce n'est que dans le cas de l'espagne et du portugal qu'il a semblé préférable de ramener (assez arbitrairement) ce taux à 0,1 % et 0,3 % respectivement. tivement.

insbesondere ist die erfindung robust gegenüber sich ändernden windstärken und - richtungen, wie insbesondere beim einfall von böen.
l'éolienne selon l'invention est particulièrement robuste face à des forces et des directions de vent changeantes comme par exemple, notamment, en cas de rafales.

zum zeitpunkt des unfalls herrschten windstärken von ungefähr 50 km/h und die wellenhöhe betrug 2 - 2,5 m.
lors de l'accident, le vent soufflait à environ 50 km/h et les vagues atteignaient une hauteur moyenne de 2 à 2,5 mètres.

besonders hinzuweisen ist auf die übrigen projekte für beheizung, wasserpumpen, entsalzung usw. eine reihe von projek­ten umfaßt auch hydrotechniken zum ausgleich unzu­reichender windstärken.
il con­vient de mentionner plus particulièrement les projets ser­vant au chauffage, au pompage de l'eau, au dessalement, etc. certains projets font intervenir des systèmes hydrau­liques pour les périodes de vent faible.

durch die z.b. 3‘er kaskadierung können bei niedrigen windstärken zwei generatoren abgekoppelt werden, so dass einer noch in betrieb bleibt.
grâce à la triple cascade par exemple, deux générateurs peuvent être découplés par vent faible, de sorte qu'il y ait toujours une activité.

die physikalischen bedingungen werden nach den größtmöglichen windstärken und wellen profilen bestimmt, wobei die wellenprofile gleichzusetzen sind mit wellen, die erzeugt werden, wenn der wind mit der höchsten angegebenen stärke über einen längeren
les bateaux de chaque catégorie doivent être conçus et construits pour résister à ces paramètres en ce qui concerne la stabilité, la flot-

ge nau dies ist jedoch in der fraglichen nacht geschehen, als ein ausgewachsener wirbelsturm mit windstärken, die 50% über je zuvor registrierten lagen, das gebiet um london heimgesucht hat.
pourtant, c'est bien ce qui s'est passé, cette fameuse nuit, lorsqu'une tempête violente, d'une force dépassant de 50% celle des vents enregistrée jusqu'alors, s'est abattue sur la région lon donienne.

windstärke
force du vent