Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
basedow-krankheit, hyperthyreose, immunthyreoiditis, hypothyreose, struma, positiver schilddrüsenantikörpertest
Νόσος του basedow, υπερθυρεοειδισμός, αυτοάνοση θυρεοειδίτιδα, υποθυρεοειδισμός, βρογχοκήλη, εξέταση για αντιθυρεοειδικά αντισώματα θετική
im rahmen der immun-reaktivierung wurde auch über das auftreten von autoimmunerkrankungen (wie morbus basedow) berichtet; der
Αυτοάνοσες διαταραχές (όπως η νόσος graves) έχουν επίσης αναφερθεί στα πλαίσια συνδρόμου ανοσολογικής αποκατάστασης.
autoimmunerkrankungen (wie morbus basedow) berichtet; der zeitpunkt des auftretens ist jedoch variabler, und diese ereignisse können erst viele monate nach behandlungsbeginn auftreten.
Ωστόσο, ο αναφερόμενος χρόνος ενάρξεως τους, ποικίλει πολύ και αυτά τα συμβάματα μπορεί να εμφανιστούν αρκετούς μήνες μετά την έναρξη της θεραπείας.
auch über das auftreten von autoimmunerkrankungen (wie morbus basedow) wurde berichtet; der zeitpunkt des auftretens ist jedoch variabler, und diese ereignisse können erst viele monate nach behandlungsbeginn auftreten (siehe abschnitt 4.4).
Αυτοάνοσες διαταραχές (όπως νόσος graves) έχουν επίσης αναφερθεί, ωστόσο, ο αναφερόμενος χρόνος έως την εμφάνιση ποικίλλει περισσότερο και μπορεί να συμβούν πολλούς μήνες μετά την έναρξη της θεραπείας (βλέπε παράγραφο 4.4).