Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diese beiderseitige unzufriedenheit spricht meines erachtens für die ausge wogenheit des kompromisses.
Γι' αυτό, χθες το βράδυ ψηφίσαμε μετά από προσπάθεια, αλλά τελικά με μεγάλη πλειοψηφία, αυτή τη συμφωνία.
g förderung — durch beide vertragsparteien — von günstigen und stabilen bedingungen für beiderseitige investitionen.
d i] ενίσχυση των σχέσεων στον τομέα των διευκολύνσεων των συναλλαγών (δημόσιες συμβάσεις, πνευματική ιδιοκτησία, τυποποίηση, συμφωνίες αμοιβαίας αναγνώρισης...)' ακουσίως προσφυγές και μετακινηθέντες
das ergebnis ist oft eine art beiderseitige aufgeschlossenheit gegen�ber �berholten ausbildungsbed�rfnissen.
Στην πραγ�ατικότητα, και σε αντίθεση �ε τους νέους, πρέπει να είναι διαθέσι�οιγια �ια ενδεχό�ενη εργασία, είτε αυτή έρθει είτε όχι.