Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wenn heute aufgrund der rahmenbedingungen anderer politikbereiche und einer mangelhaften harmonisierung innerhalb der eu es sich betriebswirtschaftlich lohnt, vorgefertigte teiglinge in kühlwagen hunderte von kilometern im lkw zurücklegen zu lassen, um sie erst vor ort zu brezeln fertig zu backen, ist dies nur ein beispiel für handlungsbedarf.
ha megemlítjük, hogy jelenleg más politikaterületek keretfeltételei és a hiányos harmonizáció miatt az eu-n belül üzemgazdaságilag megéri teherautóval, hűtőkocsiban félkész tésztát szállíttatni több száz kilométerre, hogy helyben süssenek perecet a tésztából, akkor ez csak egyetlen példa a cselekvés szükségességére.
