Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bei devisentermingeschäften ist der kassakurs der kurs, zu dem die terminpunkte gelten, um den terminkurs abzuleiten.
lejárat napja: az a nap, amelyen a névérték/ tőkeérték teljes összegében esedékes, és azt a tulajdonos részére ki kell fizetni.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bewertungsergebnisse aus devisentermingeschäften, devisenswaps, zinsswaps, terminsatz-vereinbarungen, wertpapiertermingeschäften, devisenkassageschäften vom abschluss- bis zum erfüllungstag
határidős devizaügyletek, devizaswapügyletek, kamat-swapügyletek, határidős kamatláb-megállapodások, határidős értékpapírügyletek és azonnali devizaügyletek értékelési eredményei( kötésnap és lejárati nap között)
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bei devisentermingeschäften ändert sich die währungsposition zum kassa-abrechnungstag (d. h. in der regel abschlusstag + zwei tage).
határidős devizaügylet során a devizaállomány az azonnali elszámolás napján változik (azaz általában két nappal az üzletkötési napot követően).
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
gesamte short- und long-positionen aus devisentermingeschäften und futures in fremdwährung gegenüber der inländischen währung (einschließlich terminpositionen bei devisen-swaps):
összesített deviza határidős és tőzsdei határidős ügyletek rövid és hosszú pozíciói a nemzeti valuta ellenében (ideértve a deviza swapügyletek határidős lábát is)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devisentermingeschäfte
határidős devizaügyletek
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :