Vous avez cherché: schwangerschaftswoche (Allemand - Hongrois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Hongrois

Infos

Allemand

schwangerschaftswoche

Hongrois

terhesség

Dernière mise à jour : 2013-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schwangerschaftswoche.

Hongrois

hemodinamikailag szignifikáns, nyitott ductus arteriosus kezelése koraszülött, 34 hetes gesztációs kornál fiatalabb csecsemők esetében.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

schwangerschaftswoche)

Hongrois

apnoe kialakulása éretlen koraszülötteknél (≤ 28. gesztációs hét) (lásd 4. 4 pont) óg

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

schwangerschaftswoche) ist unbekannt.

Hongrois

a terhesség 20. hete utáni abortuszt követő 21. napon bekövetkező ovuláció előfordulási gyakorisága nem ismert.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

schwangerschaftswoche 33% (2/6).

Hongrois

pedea 10- 5- 5 mg/ kg adagjával, 40 koraszülött csecsemő bevonásával végzett dózis- válasz vizsgálat során a ductus arteriosus záródási ráta 27- 29 hetes gesztációs korú csecsemők esetében 75% - os (6/ 8), míg 24- 26 hetes gesztációs korú csecsemők esetében 33% - os (2/ 6) volt.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

schwangerschaftswoche) geboren wurden.

Hongrois

a pedeát a nyitott ductus arteriosus kezelésére használják a 6 vagy több héttel korábban született, koraszülött (34 hetes gesztációs kornál fiatalabb) csecsemőknél.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

schwangerschaftswoche ein vorzeitiger fruchtblasensprung

Hongrois

- ha az Ön terhessége 30 hétnél idősebb és korai burokrepedés lép fel

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schwangerschaftswoche geboren wurden, 33%.

Hongrois

az ajánlott adagolás alkalmazásakor a ductus arteriosus záródási aránya 75% volt a terhesség 27– 29. hetében született újszülötteknél, illetve 33% volt a terhesség 24– 26. hetében született újszülötteknél.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

schwangerschaftswoche in drei hauptstudien untersucht.

Hongrois

a koraszülés késleltetésének kezelésére alkalmazott tractocile hatékonyságát három nagy vizsgálat keretében 742, 23– 33 hetes terhes nőnél vizsgálták.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

• schwangere ab der zweiten schwangerschaftswoche

Hongrois

• terhes nők a terhesség második hetétől,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schwangerschaftswoche) (siehe abschnitt 4.4)

Hongrois

apnoe kialakulása éretlen koraszülötteknél (≤ 28. gesztációs hét) (lásd 4.4 pont)

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schwangerschaftswoche noch nicht erreicht oder die 33.

Hongrois

- ha az Ön terhessége 24 hétnél fiatalabb vagy 33 hétnél idősebb

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schwangerschaft in der 24. bis 33. abgeschlossenen schwangerschaftswoche.

Hongrois

gesztációs kor: betöltött 24. héttől a 33. hétig

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

wenn sie die 33.schwangerschaftswoche bereits überschritten haben.

Hongrois

ha terhessége 33 hétnél idősebb.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

wenn sie sich in der 24. – 27.schwangerschaftswoche befinden.

Hongrois

ha terhessége a 24–27 hetes kor között van.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

wenn sie die 24.schwangerschaftswoche noch nicht erreicht haben.

Hongrois

ha a terhessége 24 hétnél fiatalabb.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

wenn das ungeborene kind für die jeweilige schwangerschaftswoche zu klein ist.

Hongrois

ha a magzata a terhesség korához képes kicsi.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

frühgeborene säuglinge (geboren zwischen der schwangerschaftswoche 27 und 36)

Hongrois

a 27–36. gesztációs héten született koraszülöttek

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

schwangerschaftswoche eintritt, kann die anwendung von evra sofort begonnen werden.

Hongrois

3 a terhesség 20. hete előtt bekövetkezett abortusz vagy vetélés után az evra alkalmazása azonnal elkezdhető.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

schwangerschaftswoche sind, hinauszuzögern, wenn anzeichen für eine eventuelle frühgeburt vorliegen.

Hongrois

a tractocile- t legalább 18 éves, 24– 33 hetes terhes nők esetében alkalmazzák a szülés késleltetésére, ha a koraszülés jelei mutatkoznak.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,095,858 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK