Vous avez cherché: anthracycline/trackback (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

anthracycline/trackback

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

anthracycline

Italien

antracicline

Dernière mise à jour : 2015-06-12
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

& trackback-adressen:

Italien

& traccia a ritroso gli url:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Allemand

treatment of anthracycline extravasations

Italien

treatment of anthracycline extravasations

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

77 % der patienten hatten früher bereits anthracycline erhalten.

Italien

il settantasette per cento dei pazienti era stato precedentemente esposto ad antracicline.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

savene ist für die behandlung einer extravasation durch anthracycline indiziert.

Italien

savene è indicato per il trattamento dell' extravasazione dell' antraciclina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

die folgenden wirksamkeitsdaten gelten für savene bezüglich der behandlung der extravasation durch anthracycline.

Italien

i seguenti dati di efficacia si riferiscono a savene impiegato nel trattamento dell' extravasazione dell' antraciclina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

docetaxel plus trastuzumab war wirksam bei patientinnen unabhängig davon, ob sie vorher anthracycline adjuvant erhalten hatten.

Italien

docetaxel con trastuzumab era efficace nelle pazienti che avevano o non avevano ricevuto precedentemente terapia adiuvante con antracicline.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

aus der antwort des servers kann keine liste der„ trackback-pings“ gezogen werden.

Italien

impossibile prendere l' elenco dei ping di tracciamento dal risultato del server.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

daher darf dmso nicht bei patienten angewendet werden, die mit dexrazoxan behandelt werden, um eine extravasation durch anthracycline zu verhindern.

Italien

pertanto, il dmso non deve essere impiegato nei pazienti sottoposti a trattamento con dexrazoxano per prevenire l' extravasazione dell' antraciclina.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

die vorherige behandlung sollte arten von arzneimitteln gegen krebs enthalten haben, die als anthracycline und taxane bezeichnet werden, sofern diese behandlungen nicht ungeeignet waren.

Italien

la terapia precedente deve avere previsto l’impiego di antitumorali quali antracicline e taxani, salvo nel caso in cui tali trattamenti non fossero idonei.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

an der zweiten studie nahmen 1 102 patienten mit fortgeschrittenem oder metastasiertem brustkrebs teil, die zuvor eine oder zwei behandlungen gegen fortgeschrittenen oder metastasierten krebs, einschließlich eines anthracyclins und eines taxans, erhalten hatten.

Italien

il secondo studio ha interessato 1 102 pazienti con cancro della mammella avanzato o metastatico, sottoposte a uno o due precedenti trattamenti per cancro avanzato/metastatico comprendenti un’antraciclina e un taxano.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,446,164 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK