Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
savene ist für die behandlung einer extravasation durch anthracycline indiziert.
savene è indicato per il trattamento dell' extravasazione dell' antraciclina.
die folgenden wirksamkeitsdaten gelten für savene bezüglich der behandlung der extravasation durch anthracycline.
i seguenti dati di efficacia si riferiscono a savene impiegato nel trattamento dell' extravasazione dell' antraciclina.
docetaxel plus trastuzumab war wirksam bei patientinnen unabhängig davon, ob sie vorher anthracycline adjuvant erhalten hatten.
docetaxel con trastuzumab era efficace nelle pazienti che avevano o non avevano ricevuto precedentemente terapia adiuvante con antracicline.
daher darf dmso nicht bei patienten angewendet werden, die mit dexrazoxan behandelt werden, um eine extravasation durch anthracycline zu verhindern.
pertanto, il dmso non deve essere impiegato nei pazienti sottoposti a trattamento con dexrazoxano per prevenire l' extravasazione dell' antraciclina.
die vorherige behandlung sollte arten von arzneimitteln gegen krebs enthalten haben, die als anthracycline und taxane bezeichnet werden, sofern diese behandlungen nicht ungeeignet waren.
la terapia precedente deve avere previsto l’impiego di antitumorali quali antracicline e taxani, salvo nel caso in cui tali trattamenti non fossero idonei.
an der zweiten studie nahmen 1 102 patienten mit fortgeschrittenem oder metastasiertem brustkrebs teil, die zuvor eine oder zwei behandlungen gegen fortgeschrittenen oder metastasierten krebs, einschließlich eines anthracyclins und eines taxans, erhalten hatten.
il secondo studio ha interessato 1 102 pazienti con cancro della mammella avanzato o metastatico, sottoposte a uno o due precedenti trattamenti per cancro avanzato/metastatico comprendenti un’antraciclina e un taxano.