Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beglaubigte abschrift
copia conforme all'originale
Dernière mise à jour : 2020-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine beglaubigte abschrift der angefochtenen entscheidung des schiedsausschusses ist beizufügen.
al ricorso deve essere allegata una copia conforme della decisione del collegio arbitrale che viene impugnata.
2454/93 oder eine beglaubigte abschrift oder fotokopie des kontrollexemplars t 5 bzw.
2454/93, ovvero di copia o fotocopia certificate conformi dell'esemplare o degli esemplari di controllo t 5; ovvero
der gene ralsekretär übermittelt der regierung jedes unterzeichnerstaats eine beglaubigte abschrift."
il segretario generale provvederà a trasmetterne copia certificata conforme al governo di ciascuno degli stati firmatari ».
die präsidentin. — ich habe vom rat die beglaubigte abschrift verschiedener Übereinkommen oder akten erhalten.
la comunità europea è, inoltre, la sede istituzionale insostituibile per il superamento delle difficoltà create dalla prolungata crisi economica mondiale ;
der europäischen gemeinschaften hinterlegt; dieses übermittelt der regierung jedes unterzeichnerstaats eine beglaubigte abschrift.
europee che prowederà a rimetterne copia certificata conforme a ciascuno dei governi degli stati firmatari.