Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3-stelliger icao-buchstabencode
codifica alfabetica su 3 caratteri dell'icao.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zweistelliger buchstabencode (grundsätzlich zu benutzen)
codice alfabetico a due lettere (da usare in linea di principio)
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
struktur | zweistelliger buchstabencode (grundsätzlich zu benutzen) |
struttura | codice alfabetico a due lettere (da usare in linea di principio) |
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standard carrier alpha code (us-buchstabencode für spediteure)
codice alfabetico uniforme di identificazione degli operatori (standard carrier alpha code)
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
davon sind nur 16 durch einen zweistelligen buchstabencode besonders gekennzeichnet.
le restanti sono comprese nella classificazione, ma non vi sono fatte figurare.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 | 3 | staatsangehörigkeit des antragstellers | 3-stelliger icao-buchstabencode |
11 | 3 | cittadinanza del richiedente | codifica alfabetica su 3 caratteri dell'icao.
Dernière mise à jour : 2017-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
226 | zustand des fischs | ps | buchstabencode für den zustand des fischs, z.
226 | stato di conservazione | ps | codice alfabetico per lo stato di conservazione del pesce (vivo, congelato, salato).
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
art der meldung | tm | buchstabencode der art der meldung (log, sal, ret oder cor) |
tipo di messaggio | tm | codice alfabetico del tipo di messaggio (log, sal, ret o cor) |
Dernière mise à jour : 2017-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im format aaaxxxxxxxxx, wobei der großbuchstabe a für den eu-mitgliedstaat der ersten eintragung stehen und x ein buchstabencode oder eine nummer sein kann
in formato aaaxxxxxxxxx, dove a è una lettera maiuscola indicante il paese di prima registrazione nell’ue e x è una lettera o un numero
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
227 | aufmachung des fischs | pr | buchstabencode für die aufmachung des erzeugnisses (art der verarbeitung).
227 | presentazione del pesce | pr | codice alfabetico per la presentazione del prodotto (tipo di trasformazione).
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bei den ausgaben zur entwicklung des ländlichen raums in den neuen mitgliedstaaten (haushaltsposten 050404000000) muss ein ein- oder zweistelliger buchstabencode gemäß der nachstehenden liste angegeben werden:
per le spese relative allo sviluppo rurale nei nuovi stati membri (voce di bilancio 050404000000), deve essere utilizzato uno dei codici di uno o due caratteri che figurano nel seguente elenco:
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(*) buchstabencodes für häfen, aufmachung des fischs und erhaltungszustand: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/control_enforcement/ers_de.htm
(*) per i codici alfabetici relativi ai porti, allo stato di conservazione e alla presentazione del pesce cfr.: http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/control_enforcement/ers_en.htm
Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
