Vous avez cherché: dehydratisiert (Allemand - Italien)

die schlämme, die aus der primären und biologischen behandlung des verfahrens hervorgehen, werden durch heißluft-zentrifugie-rung dehydratisiert und getrocknet.
i fanghi residuali derivanti dai trattamenti primario e biologico del processo di depurazione sono disidratati e essiccati mediante centrifugazione ad aria calda.

tierische und pflanzliche ole, gekocht, oxidiert, dehydratisiert, geschwefelt, geblasen, durch hitze im vakuum oder in inertem gas polvtneri siert oder anders modifiziert
olì animali o vegetali corti, ossidati, distdratan, solforati, soman, scandolizzari o in altro modo modifica ri

als „reis, vorgekocht“ ist vollständig geschälter reis anzusehen, der unvollständig gekocht und teilweise dehydratisiert worden ist, um die endgültige kochzeit herabzusetzen.
il riso precotto è costituito da riso lavorato in chicchi che sia stato sottoposto a precottura e disidratazione parziale allo scopo di facilitarne la cottura definitiva.

tierische und pflanzliche ole, gekocht, oxidien, dehydratisiert, geschwefelt, geblasen, durch hitze im \'akuum oder in inertem gas polymcrisiert oder anders modifizier!
oli animali o vegetali cotti, ossidati, disidratati, solforati, soffiati, standolizzati o in altro modo modificati

tierische und pflanzliche fette und Öle sowie deren fraktionen, gekocht, oxidiert, dehydratisiert, geschwefelt, geblasen, durch hitze im vakuum oder in inertem gas polymerisiert oder anders chemisch modifiziert, ausgenommen waren der position 1516; ungenießbare mischungen und zubereitungen von tierischen oder pflanzlichen fetten und Ölen sowie von fraktionen verschiedener fette und Öle dieses kapitels, anderweit weder genannt noch inbegriffen
grassi ed oli animali o vegetali e loro frazioni, cotti, ossidati, disidratati, solforati, soffiati, standolizzati o altrimenti modificati chimicamente, esclusi quelli della voce 1516; miscugli o preparazioni non alimentari di grassi o di oli animali o vegetali o frazioni di differenti grassi o oli di questo capitolo, non nominate né comprese altrove