Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e) einkaufsprovisionen;
e) le commissioni d'acquisto;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
provisionen und maklerlöhne, einkaufsprovisionen,
a) i seguenti clementi, nella misura in cui sono a carico del compratore ma non sono stati inclusi nel prezzo effettivamente pagato o da pagare per le merci : i) commissioni e senserie, escluse le commissioni di acquisto ;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(s) provisionen, ausgenommen einkaufsprovisionen
Β somme: costi in moneta ' nazionale non compresi nella parte ad. cui sopra f)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unter dem begriff „einkaufsprovisionen" sind beträge zu ver stehen, die ein einführer an jemand dafür zahlt, daß er ihn im ausland beim kauf der zu bewertenden waren vertritt.
per « commissioni d'acquisto » si intendono le somme versate da un importatore al suo agente per il servizio da questi fornito nel rappresentarlo all'estero per l'acquisto delle merci da valutare. tare.