Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bei seiten, die aus frames bestehen, muss der html-code von shinystat in die html des hauptframes eingesetzt werden, also nicht in die fixen frames, oder in die seite, die das frameset aufruft, d.h. nicht in die seite, welche die framestruktur schafft.
nel caso di pagine composte da frame, il codice html di shinystat deve essere posizionato solo all'interno dell'html del frame principale quindi non deve essere inserito nei frame fissi o nella pagina che richiama il frameset, ovvero che crea la struttura frame.