Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nur - tatsache ist, daß eine inventarliste dieser waffen sich wie gelbe seiten der fernsprechbücher der europäischen gemeinschaft läse.
ultimo pericolo, l'accordo di schengen ha previsto tutto ma non l'armonizzazione in senso restrittivo dei codici di nazionalità.
gelbe und mandelförmige tablette mit der markierung "c 20" auf einer seite.
compresse di colore giallo e a forma di mandorla, marcate “c 20” da un lato.
blassgelbe bis gelbe, kapselförmige filmtabletten mit der einprägung „120“ auf einer seite.
compresse rivestite con film, di colore giallo chiaro/giallo, a forma di capsula, e con “120” impresso su un lato.
manche verwenden ähnliche kategorien wie die gelben seiten, während andere von den einschlägigen kapiteln einzelstaatlicher rechtsvorschriften ausgehen.
ad esempio alcuni organismi usano categorie ricalcate sulle pagine gialle mentre altri si basano su capitoli della legislazione nazionale.
zudem habe wanadoo keine größeren vermögenswerte abstoßen müssen und profitiere weiterhin von den einnahmen aus den gelben seiten sowie dem vertriebsnetz von ft.
sostiene che ft è in grado di investire massicciamente in alcuni elementi della rete, impiegando risorse pubblicitarie, e di ciò beneficia wanadoo.
bei einer initiativbewerbung suchen sie diewebsite/adresse von unternehmen über die gelben seiten (es gibt eine englischsprachige fassung).
gli uomini possono indossare un anello, ma i braccialetti sono considerati un eccesso. per le donne sono accettabili o addirittura indicati uno o più anelli.
dazu gehören z. b. eine fotogalerie, ein schwarzes brett, ein veranstaltungskalender, nachrichten von zwei lokalzeitungen, links zu gelben seiten und notdiensten sowie wettervorhersagen.
l’assistenza finanziaria nell’ambito di leader+ viene concessa a partenariati, detti gruppi d’azione locale (gal), provenienti dal settore pubblico, privato e associativo, per attuare programmi di sviluppo locale sui propri territori.