Vous avez cherché: gewalzt (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

gewalzt

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

doppelt gewalzt

Italien

laminazione in dopplo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(') nur warm gewalzt.

Italien

profilati e putrelle in acciaio legato to

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

a. nur warm gewalzt

Italien

a. assopìla essente 1strinati a caldo

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

b. nur kalt gewalzt:

Italien

a) ssspllcesente placcati :

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

rÖhrenrund­und vierkantstahl, gewalzt

Italien

quadri per tubi laminati)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bandstahl, warm oder kalt gewalzt

Italien

nastri di ferro o di acciaio, laminati a ottenuti a partire da prodotti delle voci caldo o a freddo nn. dal 73.07 al 73.09 incluso o 73.13

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

röhrenrund- und vierkantstahl, gewalzt

Italien

profilati pesanti e leggeri ivi compresi tondi e quadri per tubi laminati ....

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1. warm gewalzt oder warm etranggepreest

Italien

profilati li ferro o di acciailo, 1 eoi mi ti o estruui a caldo, fucinati, o ottenuti o rifiniti a freddo ¡ palancole di farro o dl acciaio, anche fornt· o fatte di elenenti riuniti :

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

röhrenrund- und vierkantstahl gewalzt) . .

Italien

profilati pesanti (ivi compresi tondi e quadri per tubi laminati) in milioni di tonnellate o/o

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

ohne röhrenrund- und vierkantstahl, gewalzt.

Italien

senza tondi e quadri per tubi laminati.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1. nur plattiert: aa) warn gewalzt

Italien

1. semplicemente placcati : aa) laminati a caldo

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1 a) warm gewalzt oder warm stranggepresst

Italien

i. semplicemente placcate : a) laminate o estruse a caldo

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- armierungskabel für beton, nur warm gewalzt

Italien

- barre torte per armature di costruzioni in calcestruzzo o in cemento armato, semplicemente laminate a caldo

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(' ) ohne röhrenrund- und vierkantstahl, gewalzt.

Italien

senza tondi e quadri per rubi laminati.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

(einschl. röhrenrund­ und vierkantstahl gewalzt)

Italien

profilati pesanti (ivi compresi tondi e quadri per tubi laminati) in milioni di tonnellate o/o

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bleche aus stahl, warm oder kalt gewalzt:

Italien

semplicemente laminate a caldo semplicemente laminate a freddo, dello spessore: b) di più di 1 mm ma meno di 3 mm c) di 1 mm o meno semplicemente lucidate, levigate a superficie speculare

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

i. nur warm gewalzt oder nur warm stranggepresst presst

Italien

i. eerapllcénente laminati o estrusi a oaldo

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

1. nur plattiert: aa) warm gewalzt oder warm stranggepresst

Italien

1. semplicemente placcati : aa) laminati o estrusi a calde

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

a. vorblöcke (blooms) und knüppel: i. gewalzt

Italien

a. blumi e billette: i. laminati b. bramme e bidoni: i. laminati sbozzi in rotoli per lamiere, di ferro o di acciaio larghi piatti di ferro o di acciaio

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

gemeinsamer zolltarif - aufvier flächen gewalzt c-377t92 t92

Italien

iva - sesta direttiva - base imponibile - carte di credito

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,170,775 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK