Vous avez cherché: hypo (Allemand - Italien)

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

hypo...

Italien

ipo-

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hypo- glykämie

Italien

ipoglicemia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hypo- kalzämie**

Italien

ipocalcemi a

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hypo- oder hyperkalzämie

Italien

ipo- o ipercalemia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hypo-hdl-cholesterinaemie

Italien

ipocolesterolemia hdl

Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

hypo- kal- zämie**

Italien

ipocalcemia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dehydratation hypo- natriämie

Italien

estremità fredde

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hypo-alpha-lipoproteinämie

Italien

ipoalfalipoproteinemie

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

inadäquaten adh– sekretion) hypo- natriämie

Italien

dolore muscolo- scheletrico rigidità muscolare spasmo muscolare

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dehydrierung, hypo- magnesiämieb, hyper- cholesterinämieb

Italien

disidratazione ipomagnesiemiab

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bayerische hypo- und vereinsbank ag : 28,0 million eur

Italien

bayerische hypo- und vereinsbank ag: 28,0 millioni eur

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

niedriger oder hoher blutzucker (hypo- oder hyperglykämie).

Italien

glicemia alta o bassa (iper o ipoglicemia).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zu wenig ultratard kann eine hypo- bzw. eine hyperglykämie verursachen.

Italien

ultratard può indurre, rispettivamente, ipo o iperglicemia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

allerdings musste im fall der deutschen bank hypo real estate15 ein zusammenschluss angemeldet werden.

Italien

tuttavia, nel caso della banca tedesca hypo real estate15 si è dovuta notificare una concentrazione.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

dieser ansatz lässt sich gut anhand der genehmigung der umstrukturierung der hypo real estate9 veranschaulichen.

Italien

tale approccio è ben illustrato dall'approvazione della ristrutturazione della banca tedesca hypo real estate9.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

schwere nagelveränderungen gehen mit hypo- oder hyperpigmentierung und manchmal mit schmerzen und nagelablösungen einher.

Italien

sono state riportate gravi alterazioni a carico dell'unghia caratterizzate da ipopigmentazione o iperpigmentazione, talvolta dolore e onicolisi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

- andere umstände ergeben, die eine verstärkte neigung zu hypo- oder hyperglykämie bedingen

Italien

- sussistono altre circostanze che possono causare un' aumentata suscettibilità all' ipo- o

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

die häufigsten nebenwirkungen sind niedriger oder hoher blutzucker (hypo- oder hyperglykämie).

Italien

nel corso di studi clinici, uno ogni 5 pazienti dic

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

bei der umstrukturierung der Övag und der hypo group alpe adria (hgaa) hat Österreich beträchtliche fortschritte erzielt.

Italien

l'austria ha compiuto notevoli progressi nella ristrutturazione di Övag e hypo group alpe adria (hgaa).

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hypo- glykämie (bei anwendung von eperzan in kombination mit insulin oder sulfonyl- harnstoffen)

Italien

ipoglicemia (quando eperzan è usato in associazione con insulina o sulfanilurea)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,254,814,454 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK